<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">apgp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные проблемы государства и права</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Current Issues of the State and Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-9340</issn><issn pub-type="epub">2782-3334</issn><publisher><publisher-name>Тамбовский государственный университет имени Г.Р. Державина</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20310/2587-9340-2021-5-18-320-328</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">apgp-943</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОЦЕССУАЛЬНОЕ ПРАВО</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВОПРОСЫ ВОЗМЕЩЕНИЯ УЩЕРБА В ТРЕТЕЙСКОМ РАЗБИРАТЕЛЬСТВЕ СПОРОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ISSUES OF INDEMNITY DAMAGES IN ARBITRATION PROCEEDINGS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7357-3526</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гавриленко</surname><given-names>Владимир Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gavrilenko</surname><given-names>Vladimir A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">gv22@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России»; ФГБОУ ВО «Новгородский государственный университет им. Ярослава Мудрого»; Университет Ла Сапиенца</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg University of State Fire Service of Emercom of Russia; Yaroslav-the-Wise Novgorod State University; Sapienza University of Rome</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>5</volume><issue>18</issue><fpage>320</fpage><lpage>328</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гавриленко В.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гавриленко В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gavrilenko V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://apgp.elpub.ru/jour/article/view/943">https://apgp.elpub.ru/jour/article/view/943</self-uri><abstract><p>Объектом исследования явились правоотношения в области коммерческого арбитража. Рассмотрена процедура третейского разбирательства споров, предметом которой является возмещение ущерба. В настоящее время популярны формы разрешения правовых споров, альтернативные государственному правосудию, в том числе коммерческий арбитраж, который приобретает все большее распространение в современном мире, что, прежде всего, связано с развитием экономического оборота и предпринимательской деятельности, а также увеличением объема внутренних и международных экономических связей. Актуальность исследуемых вопросов заключается в том, что исследована процедура третейского разбирательства споров в строго определенной сфере, связанной с возмещением ущерба, как средство защиты прав и интересов субъектов экономического оборота. Показана принципиальная возможность разрешения указанных споров посредством арбитража. Результаты исследования могут быть реализованы в правотворческой работе над совершенствованием законодательства в сфере арбитражного разбирательства споров и регулирования вопросов возмещения ущерба.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The object of research is legal relations in the field of commercial arbitration. We consider the arbitration procedures for disputes, the subject of which is compensation for damage. Currently, forms of settlement of legal disputes that are alternative to state justice are popular, including commercial arbitration, which is becoming more widespread in the modern world, which is primarily associated with the development of economic turnover and business activity, as well as an increase in the volume of domestic and international economic connections. The relevance of the issues under research consists in the fact that the arbitration procedure of disputes in a strictly defined area related to compensation for damage is investigated as a means of protecting the rights and interests of subjects of economic turnover. We show that it is in principle possible to resolve these disputes through arbitration. The research results can be implemented in legislative work on improving legislation in the field of arbitration of disputes and regulation of issues of compensation for damage.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>арбитраж</kwd><kwd>третейский суд</kwd><kwd>третейское разбирательство споров</kwd><kwd>возмещение ущерба</kwd><kwd>исковое заявление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Arbitration</kwd><kwd>arbitral tribunal</kwd><kwd>arbitration proceedings</kwd><kwd>compensation for damage</kwd><kwd>statement of claim</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградова Е.А. Правовые основы организации и деятельности третейского суда: автореф. дис. ... канд. юрид. наук. М., 1994. 20 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Виноградова Е.А. Правовые основы организации и деятельности третейского суда: автореф. дис. ... канд. юрид. наук. М., 1994. 20 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Винокуров В.А., Немченко С.Б. Права и свободы человека и гражданина: их ограничение и защита. СПб., 2016. 170 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Винокуров В.А., Немченко С.Б. Права и свободы человека и гражданина: их ограничение и защита. СПб., 2016. 170 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гавриленко В.А. Третейское разбирательство споров. Великий Новгород, 2007. 166 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гавриленко В.А. Третейское разбирательство споров. Великий Новгород, 2007. 166 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McGregor H. MсGregor on Damages. 16th ed. L.: Sweet and Maxwell Ltd., 1997. 800 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McGregor H. MсGregor on Damages. 16th ed. L.: Sweet and Maxwell Ltd., 1997. 800 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Evaluation of Damages in International Arbitration / еd. by Y. Derains, R.H. Kreindler. P.: ICC SERVICES Publications Department, 2006. 280 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evaluation of Damages in International Arbitration / еd. by Y. Derains, R.H. Kreindler. P.: ICC SERVICES Publications Department, 2006. 280 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gaillard E. Transnational Rules in International Commercial Arbitration. P.: ICC Publ., 1993. 274 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaillard E. Transnational Rules in International Commercial Arbitration. P.: ICC Publ., 1993. 274 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
